Analogen af et sådant dobbelt album kan ikke engang huske. Udgivet i et gavedesign består dublen af russisksprogede og engelsksprogede album, der skærer hinanden for et dusin sange. Sagen er, at Valeria nu stormmer kommandostederne i den mest naturlige engelske showbranche. Og sangene på engelsk - ikke et indfald, men en hård nødvendighed.
Derfor er de kraftigste kræfter strammet, ifølge militærterminologi. De fleste sange blev skrevet af Sergey Galoyan, forfatteren af de første hits "Tatu". Blandt andre sonorøse navne - forfatter Shade Ray St. John, Sound Producer, dronning David Richards (med succes debuterende som sangskriver), forfatter Avril Lavigne og Gwen Stefani - Chantal Kreviazuk. Det engelsksprogede album slutter med en dækdude med Robin Gibb fra repertoaret af "Bee Gees", en kraftig endelig akkord.
Mens i vores øre ligner de samme sange meget mere velkendt på russisk. På hans modersmål synes Valeria at være subtil og feminin og ikke forsømmer spøgelsesagtige svagheder eller hjertelig sentimentalitet.
Startet på albummet "My Tenderness" (2006), processen med krystallisering af det stramme guitarbillede af Valeria blossoms i nyt arbejde med helt uventede facetter. "Ud af spillet" sendes først til linjen, men de kommer til rock mainstream.
"Ukontrollabelt" muterer fra en popballad til et stadion pop rock på Madonna skalaen, og derefter til dybden af sofistikerede elektronik IDM.
Kort sagt taler jonglering med genrer om graden af forfatteres interne frihed og om producentens og hans sangeres bestemte dristighed. Den samme kvalitet er en alvorlig ulempe - den opdaterede Valeria med en overflod af guitar dele kan podrasteryat en seriøs andel af sine tidligere fans, men om hendes fans accepterer mindre popmusik - et meget stort spørgsmål.
På det engelsksprogede album, ud over det stærke cover af "Bi Jiz" "Stayin 'Alive", er der et mindeværdigt hit "Partiet er overstået". Valeria på engelsk lyder meget hårdere, højt, næsten hysterisk. Ikke en enkelt roligt talet-sunget sætning.
Ideen er forståelig - der var ikke noget ønske om at strejke på r'n'b, men at være en etnografisk russisk kvinde i kokoshniks af ønske endnu mindre. På grund af de rykkede ender af sætninger, der minder om "Tatu" og aggressiv vokalfoder. Den potentielle succes i England kan bedømmes af anmeldere NME og "Times", men i Rusland er en sådan metalliseret vokal sandsynligvis ikke en succes.
Generelt giver Valerias nye album legitime stolthed "for vores". Sangeren kom ind i den uformelle klub af højkvalitets popmusik i henhold til europæiske standarder - Tatu og Sergey Lazarev udgav lige højteknologiske albums. Lazarev, i modsætning til Tatu, formåede ikke at lave en superhit, også Valerys nye album "synder". Men kravet om sangerinden, der kaldes den russiske madonna, efter udgivelsen af "Out of Control" er fuldt berettiget.