Tysk pizza

Lidt om opskriften Selvom pizza er en italiensk skål, men også i andre lande i Europa, bages det sådan noget. For eksempel i Alsace, som engang var Tysklands territorium, og nu tilhører Frankrig, forberede de en identisk skål, bare kaldte den en tærte. Det oprindelige navn på Alsace pizza er "tart flambe", som oversættes fra fransk som "flammende pie". Dette navn blev givet til denne skål, fordi det var forberedt på en åben ild, i "flammens tunge". Tart flambe eller flamencukhe stammer fra Alsace bonde køkken. En gang i de Alsace-landsbyer blev brød meget sjældent bagt, undertiden hver anden eller endog tre uger, så bagningsproceduren blev til en lille familieferie. Den friskopvarmede ovn var dog meget varm til at bage brød, men det var muligt at lave en tynd kage fra dejen hurtigt inden for et minut eller to. For at gøre dette blev det brændende træ raked på begge sider af ovnens mund, og i midten blev der sat en kage, der var dækket af ost eller fløde, skiver af fedt og løg. Efter et par minutter blev tærteflammen fjernet og anbragt på en træplade, hvor den derefter blev skåret i stykker. Hovedforskellen mellem "brændende tærte" og pizza er, at dejen er smurt ikke med tomatsauce, men med creme eller flødeost.

Lidt om opskriften Selvom pizza er en italiensk skål, men også i andre lande i Europa, bages det sådan noget. For eksempel i Alsace, som engang var Tysklands territorium, og nu tilhører Frankrig, forberede de en identisk skål, bare kaldte den en tærte. Det oprindelige navn på Alsace pizza er "tart flambe", som oversættes fra fransk som "flammende pie". Dette navn blev givet til denne skål, fordi det var forberedt på en åben ild, i "flammens tunge". Tart flambe eller flamencukhe stammer fra Alsace bonde køkken. En gang i de Alsace-landsbyer blev brød meget sjældent bagt, undertiden hver anden eller endog tre uger, så bagningsproceduren blev til en lille familieferie. Den friskopvarmede ovn var dog meget varm til at bage brød, men det var muligt at lave en tynd kage fra dejen hurtigt inden for et minut eller to. For at gøre dette blev det brændende træ raked på begge sider af ovnens mund, og i midten blev der sat en kage, der var dækket af ost eller fløde, skiver af fedt og løg. Efter et par minutter blev tærteflammen fjernet og anbragt på en træplade, hvor den derefter blev skåret i stykker. Hovedforskellen mellem "brændende tærte" og pizza er, at dejen er smurt ikke med tomatsauce, men med creme eller flødeost.

ingredienser: instruktioner